Retour sur le combat de la maire de La Talaudière et son adjoint pour que les abattoirs endossent la responsabilité de la pollution olfactive qui s'est abattue sur la ville.
Pendant deux ans, les habitants de La Talaudière, une petite ville aux portes de Saint-Etienne, ont vécu un véritable enfer : le linge sentait la putréfaction, les barbecues étaient inutilisables tant l'air ambiant été nauséabond, et les produits proposés au marché du samedi dégageaient une odeur pestilentielle. L'équipe municipale est allée au combat contre les abattoirs de la ville, qui rejetaient toute responsabilité dans cette pollution insupportable. La maire et son emblématique adjoint ont dû déployer toutes les armes possibles face à une entreprise qui faisait la sourde oreille...