Bienvenue au Pouldu, un village situé à la frontière du Finistère et du Morbihan. Dans ce petit coin de Bretagne, quatre campings tentent d'attirer les vacanciers l'été venu. Parmi eux, les Embruns, un cinq-étoiles très à cheval sur la protection de l'environnement : tri des déchets, pose de détecteurs de présence pour faire des économies d'énergie et autres astuces.
Bienvenue au Pouldu, un village situé à la frontière du Finistère et du Morbihan. Dans ce petit coin de Bretagne, quatre campings tentent d'attirer les vacanciers l'été venu. Parmi eux, les Embruns, un cinq-étoiles très à cheval sur la protection de l'environnement : tri des déchets, pose de détecteurs de présence pour faire des économies d'énergie et autres astuces.