Grégoire se rend près d'Albi, tenter de mobiliser des forces vives pour aider Claude à réaliser son rêve : aménager les berges du Tarn près de l'église du Carla.
Pour ce premier épisode, Grégoire Hussenot part à la rencontre de Claude. Très attaché à sa région, Claude souhaite réhabiliter la petite église du Carla, un lieu-dit situé au bord du Tarn, à dix minutes d’Albi. Aidé de Casimir Ferrer, Claude voudrait aménager les berges pour en faire un quai d'embarcation pour les touristes. Une équipe de bénévoles se constitue autour de Claude. Mais les bras manquent encore pour tenir les délais : ils n'auront que dix jours pour arriver au bout de leurs travaux. Grégoire se mobilise pour eux : réseaux sociaux, commerces locaux, jardinier, bricoleur, meneur de troupe, il frappe à toutes les portes, mettant toute son énergie pour aider à la réalisation du rêve de Claude.