Composé de trois vastes provinces s'étalant de l'Ontario au Pacifique, l'Ouest canadien est soumis à des conditions climatiques oscillant de façon extrême.
Avec ses montagnes sauvages et ses grands espaces, l'Ouest canadien est la terre d'accueil d'hommes et de femmes prêts à affronter la rudesse des éléments pour vivre pleinement leur passion pour une nature intacte et indomptée. Marcelle aime le froid. Elle habite au Yukon où elle fait des courses de chiens de traîneau par -40 degrés l'hiver. Quand elle a choisi de vivre dans la forêt en autonomie totale, Nikki voulait mettre en pratique les techniques de survie qu'elle connaissait. Elle vit dans l'archipel de Broughton. Michaël a trouvé dans les montagnes Rocheuses un lieu suffisamment vaste pour exprimer son art de vivre. Le ski de randonnée est pour lui la forme ultime du voyage et de la quête de soi.