• Dans la Cité Ardente, Emilie visite le Huggy's Bar, qui vient d'ouvrir son dixième restaurant, et la Brasserie C, connue pour sa bière Curtius. : Huggy's Bar et Brasserie C
• Fondée en 2012, la marque s'est fait une place de choix parmi les enseignes de chaussures. Arnaud et son grand-père Jacques associent la créativité belge au savoir-faire italien. : Sweet Lemon
• Ce site est destiné aux collectionneurs de tmbres, pièces de monnaie et vinyles. : Delcampe.com
• Une société qui développe des compteurs de poissons et qui vend 99% de sa production à l'étranger. : Calitri Technology
• A Tournai, Nathan visite la société Lutosa, spécialisée dans la fabrication et la commercialisation de frites, pommes de terre et flocons de pommes de terre surgelés et réfrigérés. : Visite gourmande