Le camion cellulaire de Trivette est emporté par un ouragan, ce qui provoque l'évasion de tous les détenus.