Sur ordre du médecin, Walker accepte de prendre quelques jours de vacances, bien peu reposantes, en fait, puisqu'un de ses amis est assassiné.
Walker, surmené, suit les conseils de son médecin et décide de prendre quelques jours de vacances pour se relaxer. En compagnie d'Alex, il part faire du rafting. Mais en fait de congés, il se fait rattraper par le travail : l'un des membres de l'expédition est assassiné. Très vite, le climat entre les rafteurs de l'équipe se détériore, chacun se suspectant mutuellement. Walker et Alex se gardent bien de révéler leur qualité professionnelle, pensant ainsi être mieux à même de démasquer le meurtrier. Pendant ce temps, Trivette et CD se lancent sur la piste de dangereux malfaiteurs en cavale. Une piste qui les conduit tout droit sur le lieu de vacances supposées de Walker et Alex...