Lattimer et Bering viennent en aide à un justicier masqué qui, armé d'un artefact qui lui confère des super-pouvoirs, menace malgré lui de détruire Detroit.
Un justicier masqué, armé d'un artefact, nettoie les rues de Detroit. Mais lorsque l'objet qui lui confère ses super-pouvoirs menace de le détruire ainsi que la ville, Lattimer et Bering entrent en action...