Suite à la blessure du père Jun, Young Jun prend la relève du Hop Wei. Leary s'efforce d'apaiser les tensions croissantes au sein de la classe ouvrière.
Suite à la blessure du père Jun, Young Jun prend la relève du Hop Wei. Alors que Leary s'efforce d'apaiser les tensions croissantes au sein de la classe ouvrière, Ah Sahm est aux prises avec les révélations de Yan Mi et Mai Ling.