Fan de punk et de skate-board, des jeunes Latinos d'un quartier pauvre de Los Angeles partent en virée dans les quartiers chic de Beverly Hills.
Jonathan, Kiko, Spermball et les autres habitent un quartier sud de Los Angeles. Contrairement aux jeunes de leur âge, ils portent des jeans moulants et les cheveux longs, font du skate-board et écoutent de la musique punk-rock. Une attitude marginale qui leur vaut d'être la risée de tous...