Nancy et Silas retrouvent une ancienne connaissance, Heylia. Shane suit des cours de criminologie et investit une grosse somme d'argent dans le projet d'Andy.
Nancy et Silas retrouvent une ancienne connaissance, Heylia. Les choses ont changé depuis leur départ : Dean habite désormais chez la trafiquante, tandis que Conrad a quitté la maison pour vivre avec sa petite amie. Heylia refuse de fournir du cannabis à ses anciens voisins, mais accepte toutefois un autre marché. Shane, qui suit des cours de criminologie à l'université, investit une grosse somme d'argent dans le projet d'Andy...