Vic est stressée par sa compétition de natation synchronisée, Clara veut se rendre à une manifestation sur l'environnement et Romy s'occupe de son père malade.
Fred étant malade, c'est Emma qui doit gérer seule ses trois filles. Vic est stressée par sa compétition de natation synchronisée, Clara veut se rendre à une manifestation sur l'environnement et Romy s'occupe de son père...