Dolores a permis à un des hôtes de prendre l'apparence de Charlotte Hale afin d'infiltrer Delos. Blessée, Dolores peut compter sur le soutien de Caleb.
Dolores a permis à un des hôtes de prendre l'apparence de Charlotte Hale afin d'infiltrer Delos. La soi-disante Charlotte découvre qu'un inconnu a racheté au fur et à mesure des parts de l'entreprise, jusqu'à devenir un actionnaire majoritaire. Elle tente d'en savoir plus sur ce mystérieux investisseur, Engerraund Serac. Grièvement blessée, Dolores peut compter sur le soutien de Caleb, qui se retrouve ensuite lui-même pris pour cible...