En mission pour retrouver un traître, l'agent dont le nom de code est Whiskey Cavalier croise la route d'un membre de la CIA : tous deux collaborent.
Envoyé en mission pour capturer Edgar Standish, un traître de la NSA qui a volé des données vitales pour la sécurité des Etats-Unis, Will Chase dont le nom de code est Whiskey Cavalier, croise la route de Frankie Trowbridge, un agent de la CIA aux méthodes plus qu'expéditives. Avec l'aide de leurs équipes respectives, ils découvrent une terrible trahison et posent les fondements de leur future coopération. Pour l'heure, il s'agit d'identifier et d'arrêter tous ceux qui participent à cette conspiration, avant qu'ils n'aient le temps de mettre leur plan machiavélique à exécution...