Alors que Beth Ann tente de rendre son cancer crédible, Simone annule son voyage avec Tommy et Taylor aide Eli à combattre son addiction sans le soutien de Jade.
Beth Ann est ravie d'apprendre que son mari, Rob, a mis fin à sa relation avec sa maîtresse April. Pendant ce temps, les tensions s'apaisent entre Simone et son mari Karl qui semblent avoir trouvé un compromis dans leur couple. Naomi s'inquiète, elle, des dépenses excessives effectuées par son fils. De leur côté, Jade, Eli et Taylor décident de se rendre ensemble à un séminaire sur le polyamour. Malheureusement en chemin, Taylor découvre qu'Eli se drogue...