Un nouveau clash entre Earvin et son entraîneur amène Buss à charger Jerry West de se ressaisir. Honey tente d'avoir une discussion à coeur ouvert avec Jeanie.
Un nouveau clash entre Earvin et son entraîneur amène Buss à charger Jerry West de se ressaisir. Le propriétaire des Lakers voit la presse comme son capitaine lui tourner le dos. Honey tente d'avoir une discussion à coeur ouvert avec Jeanie. De son côté, Pat décide de faire face à ses démons.