Qui d'autre que Wissper demanderait à un tigre d'apprendre à un phoque à danser ? Sam le phoque demande à Wissper de lui apprendre à danser. Elle sollicite son amie Stripes la tigresse, une danseuse née, mais les pattes de Sam ne se prêtent pas vraiment aux entrechats. Après une série d'accidents heureux, Wissper suggère à Sam d'aller faire des pirouettes sous l'eau.
Qui d'autre que Wissper demanderait à un tigre d'apprendre à un phoque à danser ? Sam le phoque demande à Wissper de lui apprendre à danser. Elle sollicite son amie Stripes la tigresse, une danseuse née, mais les pattes de Sam ne se prêtent pas vraiment aux entrechats. Après une série d'accidents heureux, Wissper suggère à Sam d'aller faire des pirouettes sous l'eau.