Après avoir bu la potion, Killian s'effondre par terre. Frederick révèle à son grand-père ses doutes sur la volonté d'Ingrid de rentrer à Asgard.
Killian boit la potion et s'effondre par terre. Il a une vision de Freya qui lui donne une fleur rouge et lui dit d'appeler Ingrid pour lui demander de l'aide. Frederick révèle à son grand-père ses doutes sur la réelle volonté d'Ingrid de rentrer à Asgard. Il pense qu'elle a un lien trop fort avec Dash et que ce dernier pourrait bien la dissuader. Wendy pense avoir perdu la clef de la porte du temps. Sans cette clef, Joanna, Freya et elle resteront coincées de ce côté...