Malgré le confinement et les mauvaises nouvelles, Abby et Campbell sont décidées à ne pas se laisser abattre. Mais les annulations d'événements se multiplient.
Malgré le confinement et son flot discontinu de mauvaises nouvelles, Abby et Campbell sont bien décidées à ne pas se laisser abattre. Mais les annulations d'événements se multiplient, et les deux colocataires se désolent de ne plus pouvoir retrouver la communauté queer.