Owen fait une drôle de rencontre dans la jungle. Florence et Todd tentent de survivre sur le radeau...