Purgatory reçoit des visiteurs venus d'ailleurs, Shérif Nedley les invite très étrangement dans la ville. Un massacre a lieu au Pussy Willows, les dessous de cet acte semblent très obscurs mais pas inconnus pour Nicole. Waverly apprend enfin où se trouve sa mère depuis toutes ces années.
Purgatory reçoit des visiteurs venus d'ailleurs, Shérif Nedley les invite très étrangement dans la ville. Un massacre a lieu au Pussy Willows, les dessous de cet acte semblent très obscurs mais pas inconnus pour Nicole. Waverly apprend enfin où se trouve sa mère depuis toutes ces années.