Pour s'assurer que Wynnona et Nicole sont bien capables de travailler ensemble, le shérif Nedley, à la veille de sa retraite, leur demande de ranger un placard dans lequel il a entassé des preuves surnaturelles. Pendant ce temps, Nicole tente d'obtenir l'approbation du conseil municipal pour le poste de shérif mais Bunny Loblaw fait rempart à sa candidature.
Pour s'assurer que Wynnona et Nicole sont bien capables de travailler ensemble, le shérif Nedley, à la veille de sa retraite, leur demande de ranger un placard dans lequel il a entassé des preuves surnaturelles. Pendant ce temps, Nicole tente d'obtenir l'approbation du conseil municipal pour le poste de shérif mais Bunny Loblaw fait rempart à sa candidature.