Le jour de l'affrontement final est arrivé. Wynonna galvanise son équipe de revenants qui se battra à ses côtés. Nicole et Kate affrontent une poignée d'apiculteurs, l'une d'elle est blessée durant le combat… Peu après Wynonna et Charlie font le point sur leur situation assez compliquée.
Le jour de l'affrontement final est arrivé. Wynonna galvanise son équipe de revenants qui se battra à ses côtés. Nicole et Kate affrontent une poignée d'apiculteurs, l'une d'elle est blessée durant le combat… Peu après Wynonna et Charlie font le point sur leur situation assez compliquée.