La douleur est un signal d'alarme qu'il ne faut pas négliger. Mais quand elle devient chronique, elle peut gâcher la vie. Comment gérer cette situation ? Et peut-on la vaincre ? Le point sur la question au Centre de traitement de la douleur, à Heidelberg.