Comment étendre le réseau et planifier les trajets pour répondre aux besoins, parfois contradictoires, des usagers, de l'environnement et des riverains ?