La tomodensitométrie (TDM) et l'imagerie par résonance magnétique (IRM) sont des techniques d'imagerie médicale de plus en plus utilisées. Mais l'IRM et le scanner comportent aussi des risques importants. Des spécialistes détaillent les atouts et les dangers que représentent ces technologies de pointe.