Le «Human brain project», grand projet de recherche européen, vise à mieux comprendre le cerveau et à améliorer les capacités des ordinateurs. Cette méthode permettra-t-elle d'éclairer la science sur le fonctionnement cérébral et la guérison des maladies telles qu'Alzheimer, Parkinson ou les AVC ? Les présentateurs se rendent à Genève, sur le site du projet.