Dès le retour de l'hiver, le rhume frappe à nos portes. En France et en Allemagne, les adultes s'enrhument en moyenne trois fois par an. Mais pourquoi cette infection est-elle récurrente ? Existe-t-il un moyen de s'en protéger définitivement ? «X:enius» mène l'enquête dans les eaux glaciales de la mer Baltique.