L'équipe de «X:enius» retourne dans l'exploitation de Sepp Braun, huit ans après une première rencontre. L'agriculteur croit-il toujours au bio pour tous ? Son exploitation est-elle rentable ?