Comment se protéger contre les infections nosocomiales ? A l'hôpital universitaire de Münster, un spécialiste en hygiène hospitalière explique aux présentateurs de «Xenius» comment se transmettent les germes d'un patient à l'autre lors d'un soin de routine. Puis, à l'hôpital Christophorus de Coesfeld, ils découvrent un modèle de gestion globale de l'hygiène hospitalière et des mesures efficaces pour prévenir les germes multirésistants.