La tradition des miroirs remonte à Louis XIV, comme en témoigne la galerie des Glaces de Versailles. Mais ces objets du quotidien sont tout simplement indispensables à la science. Ainsi, dans le désert chilien d'Atacama, des chercheurs européens se servent de miroirs pour explorer l'espace au-delà de notre galaxie. Les présentateurs découvrent les dessous de la production industrielle de miroirs et la diversité de leurs applications.