De plus en plus de médecins sont partisans du «moins, c'est mieux». Mais dans quels cas ? A Paris, les présentateurs découvrent qu'il n'est pas forcément nécessaire d'opérer pour une appendicite, que les antibiotiques ne constituent pas forcément la solution, et qu'on peut améliorer les conditions de vie de patients souffrant d'un cancer à un stade avancé en renonçant aux soins intensifs.