Les satellites envoyés dans l'espace coûtent cher. Mais des start-up travaillent sur des modèles plus petits et moins onéreux, susceptibles d'être produits en série et déployés par milliers en orbite basse. Spécialisées dans le «new space», des entreprises privées veulent tirer profit de la technologie satellitaire pour développer un large éventail d'applications, telles qu'une couverture Internet sans faille et l'observation de tous les recoins de la Terre. Avec quelles conséquences ?