Au CHU de Lübeck, les présentateurs rencontrent Daniel Weber, qui souffre du syndrome Gilles de la Tourette, ainsi que le neurologue Alexander Munchau, qui fait le point sur les causes de la maladie et les traitements existants.