Dans les stations thermales règne une atmosphère particulière qui rappelle des époques révolues. Pourtant, elles ont le vent en poupe. Est-il vraiment possible de guérir grâce à l'eau ? A Vichy, Adrian Pflug et Émilie Langlade testent ses bienfaits.