Alors qu'ils démêlent l'écheveau d'un vaste complot, Scully et Mulder perdent leur confiance mutuelle. Scully se persuade que Mulder compte la supprimer.
L'agent spécial Fox Mulder reçoit un message anonyme par Internet lui demandant de bien vouloir s'occuper de l'affaire Joseph Patnik. Ce dernier a liquidé cinq personnes mais prétend avoir tué cinq fois la même personne. Mulder et sa collègue Dana Scully lui rendent visite à l'hôpital psychiatrique. Lorsqu'il voit à la télévision les atrocités de la Bosnie, il devient intenable. Chez lui, les agents du FBI ont trouvé une centaine de cassettes vidéo contenant les journaux télévisés. Pendant la nuit, Scully visionne les enregistrements en espérant y trouver quelque indice. Le lendemain, Mulder lui trouve un comportement bizarre...