Scully apprend qu'elle est atteinte d'une tumeur inopérable au cerveau. Elle fait le rapprochement avec l'implant qu'on lui avait posé lors de son enlèvement.
Scully est effondrée : un examen médical lui a révélé qu'elle souffre d'une tumeur au cerveau, dont la localisation délicate rend toute opération impossible. Elle contacte Mulder, désespéré d'apprendre la nouvelle et déterminé à tout faire pour que Scully puisse être guérie. Scully reprend contact avec ces femmes qui, un an plus tôt, lui avaient fait prendre conscience de son étrange "enlèvement" et qui, comme elle, portaient toutes un implant à la base du cou. Mulder soupçonne que le docteur Scanlon, qui a traité le cancer de toutes ces femmes, pourrait être à l'origine des enlèvements...