L'agent Mulder est victime de la piqûre mortelle d'un insecte qui semble avoir un lien avec un laboratoire de recherches d'une compagnie de tabac.
Au cours de ses pérégrinations, l'agent du FBI Fox Mulder est victime d'une piqûre d'insecte. La bestiole s'avère dotée d'un venin mortel, ce qui est fort incongru au vu de sa petite taille, et plutôt inquiétant. Afin de faire toute la lumière sur cette affaire, dont les conséquences - si l'animal venait à se multiplier - pourraient s'avérer désastreuses pour la population, des investigations sont immédiatement entreprises. Rapidement, il se fait jour que cette funeste mutation est le fruit du laboratoire de recherches d'un fabricant de tabac. Il est urgent pour Mulder de trouver un antidote...