Méléagre, un ami de Xena et Gabrielle, demande l'aide des deux jeunes femmes lorsqu'il se retrouve accusé de meurtre...