Xena accompagne un criminel jusqu'à la prison. Elle est surprise de trouver Joxer parmi les détenus...