Xena et Gabrielle se battent contre Jules César afin de sauver le puissant guerrier gaulois Vercinix...