En Amérique centrale, découverte de l'épopée du peuple Garifuna, descendants des «nèg' marrons» et des indiens Arawak et Caraïbes, jamais réduits en esclavage.
Cap sur les côtes d'Amérique centrale, du Honduras au Belize, en passant par le Guatemala, à la découverte de l'épopée du peuple Garifuna, descendants des «nèg' marrons» et des indiens Arawak et Caraïbes. Ils sont les seuls Noirs du continent américain à n'avoir jamais été réduits en esclavage et à avoir conservé un art de vivre traditionnel, encore préservé de la vie moderne. Avec Aurélio Martinez, le dernier des Paranderos, ambassadeur de la musique garifuna, gros plan sur cette communauté très fermée, où beaucoup de villages vivent encore en autarcie et ont réussi à s'organiser pour défendre leurs terres, convoitées par l'industrie du tourisme, et son mode de vie, menacé par la mondialisation.