Le clan Dutton se prépare à une confrontation avec les Beck. Beth aide Monica à se sortir d'une situation délicate.
Les Dutton doivent se préparer à une confrontation avec les Beck, dont l'issue pourrait avoir de graves conséquences. Beth, de son côté, met tout en oeuvre pour aider Monica à se sortir d'une situation délicate...