«Yo-kai Pachypipi» : Nathan participe à un jeu télévisé basé sur la résistance. Alors qu'il recherche un Yo-kai susceptible de l'aider, Jibanyan lui suggère d'invoquer Pachypipi, un Yo-kai que le chaton a croisé en soirée. - «Couchtar» : Balaise et Matthieu viennent dormir chez Nathan. Les trois garçons ont la ferme intention de jouer aux jeux vidéo toute la nuit. Mais à la grande déception de Nathan, ses deux amis s'endorment très rapidement. Par chance, le Yo-kai Couchtar accourt à la rescousse...
«Yo-kai Pachypipi» : Nathan participe à un jeu télévisé basé sur la résistance. Alors qu'il recherche un Yo-kai susceptible de l'aider, Jibanyan lui suggère d'invoquer Pachypipi, un Yo-kai que le chaton a croisé en soirée. - «Couchtar» : Balaise et Matthieu viennent dormir chez Nathan. Les trois garçons ont la ferme intention de jouer aux jeux vidéo toute la nuit. Mais à la grande déception de Nathan, ses deux amis s'endorment très rapidement. Par chance, le Yo-kai Couchtar accourt à la rescousse...