«Inisquale». Des artistes de rue qui faisaient un spectacle devant la gare deviennent soudain complètement nuls. Le public commence à les huer. Nathan découvre Inisquale, le Yo-kai qui transforme un maître en débutant. Inisquale entreprend alors de priver Nathan de ses talents. - «Yo-Kai Bonneto». Balaise, Matthieu et Katie sont soudain devenus très compétitifs. Ils ont été envoûtés par Bonneto, le Yo-kai qui force ses victimes à se lancer des défis idiots. Mais Bonneto est un yo-kai triste. Il a envoûté bien des gens mais aucun d'eux n'a jamais réussi son défi...
«Inisquale». Des artistes de rue qui faisaient un spectacle devant la gare deviennent soudain complètement nuls. Le public commence à les huer. Nathan découvre Inisquale, le Yo-kai qui transforme un maître en débutant. Inisquale entreprend alors de priver Nathan de ses talents. - «Yo-Kai Bonneto». Balaise, Matthieu et Katie sont soudain devenus très compétitifs. Ils ont été envoûtés par Bonneto, le Yo-kai qui force ses victimes à se lancer des défis idiots. Mais Bonneto est un yo-kai triste. Il a envoûté bien des gens mais aucun d'eux n'a jamais réussi son défi...