Jimmy passe une journée en compagnie d'une femme issue de son passé, qui lui présente ses amis. Gretchen veut impressionner l'ex-femme de Boone.
Jimmy passe une journée en compagnie d'une femme issue de son passé, qui lui présente ses amis, avec qui il essaie de sympathiser. De son côté, Gretchen fait tout pour impressionner l'ex-femme de Boone. Lindsay retrouve quelqu'un qui était un peu son père spirituel, tandis qu'Edgar achète une voiture bien trop chère, encouragé par Max...