Jimmy et Gretchen tentent de définir les contours de leur relation chaotique, tandis que Lindsay s'attaque aux problèmes de ses proches. Edgar tourne une page.
Jimmy et Gretchen, en pleine confusion, tentent de parvenir à une conclusion concernant l'état de leur relation, toujours aussi chaotique. Alors que Lindsay cherche une solution pour résoudre les problèmes de ses proches, Paul y compris, Edgar tourne une page...