Rowan, Tessa, Alicia et Elisia interrogent Jai. Apeurée, elle avoue avoir été utilisée pour envoyer des messages, notamment celui qui a tué Nicki. Brandon et Trevor continuent de décoder les messages de Mr Vide et trouvent le numéro d'un casier à la gare. Menacé par King Cobra, Brandon disparaît subitement et Rowan part à sa recherche avec Stinger et Elisia...
Rowan, Tessa, Alicia et Elisia interrogent Jai. Apeurée, elle avoue avoir été utilisée pour envoyer des messages, notamment celui qui a tué Nicki. Brandon et Trevor continuent de décoder les messages de Mr Vide et trouvent le numéro d'un casier à la gare. Menacé par King Cobra, Brandon disparaît subitement et Rowan part à sa recherche avec Stinger et Elisia...