L'équipe des jeunes justiciers nouvellement formée doit affronter Mister Twister, qui attaque Happy Harbor...