Michael cherche une solution pour empêcher Carlo de sortir de prison. En aidant Adam à surmonter ses peines de coeur, Charlie fait une découverte choquante.
Poursuivi par les hommes de Jimmy Baxter, Joey Maldini se livre à la police. Son témoignage dans le procès de Carlo peut s'avérer dévastateur pour Michael. Ce dernier fait d'étranges révélations à la police concernant la mort de sa femme, Robin. Dévorée par la jalousie, Frannie met la pression sur Adam. Jimmy Baxter découvre le secret de sa fille. Charlie fait une découverte choquante alors qu'il tente d'aider Adam à surmonter ses peines de coeur.